MENSAJE DEL 25 DE JUNIO DE 2025 EN MEDJUGORJE, BOSNIA-HERZEGOVINA, CON MOTIVO DEL 44º ANIVERSARIO DE LAS APARICIONES DE LA VIRGEN
«¡Queridos hijos! También hoy doy gracias al Todopoderoso por estar con ustedes y poder guiarlos hacia el Dios del amor y de la paz. Las ideologías que los destruyen a ustedes y su vida espiritual son pasajeras. Yo los llamo: hijitos, regresen a Dios, porque con Dios tienen futuro y vida eterna. Gracias por haber respondido a mi llamado.» (Con aprobación eclesiástica)
Message 25 June 2025
“Dear children, Also today I thank the Almighty that I am with you and that I can lead you towards the God of love and peace. The ideologies which destroy you and your spiritual life are transitory. I am calling you, little children: return to God, because with God you have a future and eternal life. Thank you for having responded to my call. (With Ecclesiastical approval)
Messaggio 25 giugno 2025
»Cari figli, Anche oggi ringrazio l’Onnipotente di essere con voi e di potervi guidare verso il Dio d’amore e di pace. Le ideologie che demoliscono voi e la vostra vita spirituale sono passeggere. Io vi chiamo, figlioli, ritornate a Dio perché con Dio avete il futuro e la vita eterna. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.» (Con approvazione ecclesiastica)
Botschaft 25 Juni 2025
«Liebe Kinder! Auch heute danke ich dem Allmächtigen, dass ich bei euch bin und euch zum Gott der Liebe und des Friedens führen kann. Die Ideologien, die euch und euer geistliches Leben zerstören, sind vergänglich. Ich rufe euch auf, meine lieben Kinder, zu Gott zurückzukehren, denn mit Gott habt ihr Zukunft und ewiges Leben. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid.» (Mit kirchlicher Erlaubnis)
Message 25 juin 2025
«Chers enfants, aujourd’hui encore je remercie le Tout-Puissant d’être avec vous et de pouvoir vous guider vers le Dieu de l’amour et de la paix. Les idéologies qui vous détruisent, ainsi que votre vie spirituelle, sont passagères. Je vous appelle, petits enfants: revenez à Dieu car, avec Dieu, vous avez un avenir et la vie éternelle. Merci d’avoir répondu à mon appel.» (Avec approbation ecclésiastique.)
Poruka 25 lipanj 2025
„Draga djeco! I danas zahvaljujem Svemogućemu da sam s vama i da vas mogu voditi prema Bogu ljubavi i mira. Ideologije koje ruše vas i vaš duhovni život su prolazne. Ja vas zovem, dječice, vratite se Bogu, jer s Bogom imate budućnost i život vječni. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu!» (S crkvenim odobrenjem)
Fuente: Rosas para la Gospa
Primicias Rurales
