Implantes de zirconia: la innovación argentina que busca transformar la implantología dental

Implantes de zirconia: la innovación argentina que busca transformar la implantología dental

Una nueva generación de implantes cerámicos libres de metal llegó al mercado argentino tras la aprobación de ANMAT. Fabricados con zirconia de alta resistencia, prometen sumar nuevas opciones en implantología, con ventajas estéticas y características de biocompatibilidad que despiertan el interés de pacientes y profesionales.

 

 

Buenos Aires, miércoles 30 de septiembre (PR/26) .- Durante décadas, hablar de implantes dentales prácticamente significaba hablar de metal. El titanio se convirtió en el material de referencia de la implantología moderna y continúa teniendo una amplia utilización y experiencia clínica.

Pero la tecnología abrió una nueva posibilidad: implantes fabricados con zirconia, una cerámica de alta resistencia y libre de metal que busca reproducir de manera más natural la apariencia de una pieza dental y ofrecer una alternativa para determinados pacientes.

En Argentina, este desarrollo tiene además un componente particular: la tecnología fue desarrollada localmente y llegó al mercado bajo la marca Z7, impulsada por el emprendimiento MABB.

Una nueva generación que llegó al mercado argentino

En 2021, la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) aprobó los implantes cerámicos Z7 desarrollados por MABB para su comercialización en Argentina.

El desarrollo se inscribe en una tendencia internacional que busca ampliar las alternativas frente a los implantes metálicos.

Según información difundida por la compañía, hasta ese momento los implantes cerámicos de zirconia representaban una proporción muy pequeña de la oferta mundial. El objetivo declarado por MABB fue precisamente contribuir a ampliar el acceso a esta tecnología y convertirla en una alternativa disponible para un número mayor de pacientes.

El proyecto argentino comenzó a desarrollarse a mediados de la década de 2000 y evolucionó hacia una nueva generación de implantes cerámicos basados en zirconia estabilizada con itria.

¿Por qué zirconia?

La zirconia es una cerámica de altas prestaciones que se utiliza en distintas industrias donde se requieren resistencia mecánica, estabilidad y precisión.

En odontología, una de sus características más visibles es su color blanco y translúcido, que se aproxima mucho más al aspecto de los tejidos dentales que un metal.

Esto puede resultar particularmente relevante en la zona anterior de la boca, donde la encía puede ser delgada o retraerse con el tiempo. En esas situaciones, un implante metálico puede generar una tonalidad grisácea visible a través del tejido, mientras que la zirconia permite mantener una apariencia más natural.

Por eso, para muchos pacientes, la elección del material no es solamente una cuestión técnica: también puede ser una decisión estética.

Libre de metal: una alternativa para determinados pacientes

Otra de las características distintivas de los implantes Z7 es que son completamente cerámicos y libres de metal.

Esto los convierte en una alternativa especialmente interesante para pacientes que buscan evitar materiales metálicos o que presentan antecedentes de sensibilidad o alergia a determinados metales.

Además, al no tratarse de un implante metálico, la zirconia no presenta el mismo fenómeno de corrosión propio de los metales.

La investigación científica ha estudiado durante años la degradación, el desgaste y la liberación de partículas en implantes metálicos. En el caso del titanio, existen trabajos que documentan fenómenos de tribocorrosión y presencia de partículas en tejidos periimplantarios. Esto no significa que el titanio sea considerado un material inseguro para uso odontológico ni permite afirmar que produzca enfermedades sistémicas.

Precisamente por eso, la posibilidad de disponer de una alternativa cerámica abre un campo de investigación y una opción adicional para determinados casos clínicos.

Más que estética: biocompatibilidad y tejidos

La zirconia también despierta interés por sus propiedades biológicas.

El objetivo de cualquier implante es lograr una integración adecuada con el organismo y mantener la estabilidad de los tejidos que lo rodean. En ese contexto, la investigación sobre implantes cerámicos ha crecido considerablemente durante las últimas décadas.

La evidencia clínica disponible sobre zirconia muestra resultados prometedores y un desarrollo tecnológico sostenido, aunque la indicación debe realizarse de acuerdo con el caso de cada paciente y la experiencia del profesional.

Desde MABB destacan, además, la utilización de estándares internacionales relacionados con la evaluación biológica y mecánica de sus productos, entre ellos las normas ISO 10993 e ISO 14801.

Una tecnología que empezó hace décadas

Los implantes cerámicos no son una invención reciente.

Los primeros intentos de utilizar cerámicas en implantología dental se remontan a la segunda mitad del siglo XX. Aquellas primeras generaciones tenían limitaciones importantes, especialmente relacionadas con la resistencia y la fragilidad.

La evolución tecnológica modificó ese escenario.

La incorporación de nuevos procesos de fabricación y el desarrollo de materiales cerámicos avanzados permitieron obtener zirconias con propiedades mecánicas muy superiores a las de las primeras generaciones.

La llamada zirconia estabilizada con itria —utilizada actualmente en diferentes aplicaciones médicas y tecnológicas— se convirtió en uno de los materiales centrales de esta evolución.

La apuesta argentina

El desarrollo de Z7 busca posicionar a Argentina dentro del mapa internacional de la implantología cerámica.

MABB sostiene que sus implantes se fabrican bajo un sistema de gestión de calidad basado en la norma ISO 13485 y mediante tecnologías de procesamiento cerámico como Ceramic Injection Moulding (CIM).

El proyecto también fue concebido bajo una estrategia de triple impacto, que combina objetivos económicos con iniciativas de impacto social y ambiental.

Según explicó Daniel Miguez, fundador y presidente de MABB, parte de los dividendos de la compañía está destinada a campañas de impacto social y medioambiental.

La empresa también plantea alianzas con instituciones públicas y privadas para ampliar el acceso a esta tecnología.

Daniel Miguez, fundador y presidente de MABB

¿Qué cambia para el paciente?

La principal novedad no es que el titanio haya dejado de utilizarse. Todo lo contrario: continúa siendo un material ampliamente empleado en implantología.

El cambio es que el paciente puede contar con una alternativa adicional.

La zirconia puede resultar especialmente atractiva en determinadas situaciones:

  • cuando se busca un implante libre de metal;

  • cuando la estética de la zona implantada tiene especial importancia;

  • cuando existe una preocupación particular por materiales metálicos;

  • cuando el profesional considera que las características de la zirconia son adecuadas para el caso;

  • cuando se busca una alternativa cerámica dentro de las opciones disponibles.

La decisión, como en cualquier tratamiento odontológico, debe contemplar el estado del hueso, las encías, la mordida, la higiene oral, los antecedentes del paciente y las características específicas de la pieza que se necesita reemplazar.

La boca tampoco está aislada del resto del cuerpo

La discusión sobre los materiales no debería hacer olvidar una cuestión todavía más importante: la salud de los tejidos que rodean al implante.

La periimplantitis y otras enfermedades inflamatorias pueden comprometer la estabilidad de un implante. Por eso, independientemente de que se utilice titanio o zirconia, el diagnóstico correcto, la higiene, los controles periódicos y el seguimiento profesional son fundamentales.

La relación entre salud bucal y salud general es, además, un área de investigación ampliamente desarrollada, especialmente en torno a la enfermedad periodontal y la inflamación.

Cuidar la boca, entonces, no consiste solamente en conservar una sonrisa atractiva. También implica mantener sanos los tejidos que forman parte de un organismo mucho más amplio.

Una elección que ahora puede hacerse con más información

La evolución de la implantología está llevando la conversación hacia un terreno nuevo.

Ya no se trata únicamente de preguntarse cuánto durará un implante o cuánto costará. También es posible preguntar qué material permanecerá dentro del organismo durante años y qué alternativas existen.

La zirconia ofrece una opción cerámica libre de metal, con características estéticas particulares y una creciente experiencia clínica internacional.

Y Argentina tiene una participación propia en ese proceso: el desarrollo de los implantes Z7 constituye una apuesta local por una tecnología que busca ampliar las posibilidades de la implantología moderna.

Para el paciente, el desafío es simple: informarse, conocer las alternativas y conversar con un profesional capacitado.

Porque cuando se trata de reemplazar un diente que va a formar parte de la vida cotidiana durante muchos años, conocer el material también forma parte de la decisión.

Para pacientes y profesionales

Quienes estén evaluando la colocación de un implante dental pueden consultar información sobre Z7 Implants y orientación sobre profesionales a través de:

{«fallbackMarkdown»:»Z7 Implants«,»reference»:{«matched_text»:»»,»prefix»:null,»start_idx»:9850,»end_idx»:9896,»safe_urls»:[],»refs»:[],»alt»:»Z7 Implants«,»prompt_text»:»Z7 Implants«,»type»:»url»,»title»:»Z7 Implants»,»item»:{«title»:»Z7 Implants»,»url»:»https://z7implants.com/home/?utm_source=chatgpt.com»,»attribution»:»z7implants.com»,»pub_date»:null,»snippet»:null,»attribution_segments»:null,»supporting_websites»:null,»refs»:[],»hue»:null,»attributions»:null},»layout»:null,»logo»:null},»showLoginRequiredCard»:false}

Contacto: info@z7implants.com

Los odontólogos, implantólogos y profesionales interesados en documentación técnica, protocolos y capacitación también pueden comunicarse con el equipo de Z7 Implants.

Primicias Rurales
Fuente: Z7/ MABB
San Luis esperando cosechar su  su propuesta turística ante el mercado brasileño para potenciar el arribo internacional

San Luis esperando cosechar su su propuesta turística ante el mercado brasileño para potenciar el arribo internacional

La Provincia de San Luis participó junto a San Juan y Mendoza en una nueva edición de Revalidando Argentina Región Cuyo, exhibiendo sus atractivos ante operadores turísticos y referentes de Brasil y ahora espera recibir reservaciones y señales de ese país para la temporada.

San Luis, martes 30 septiembre (PR/26) — La Provincia de San Luis continúa fortaleciendo con firmeza la promoción de su oferta turística en mercados estratégicos internacionales de gran relevancia. Durante el pasado jueves, el distrito formó parte activa de una nueva presentación de Revalidando Argentina Región Cuyo, compartiendo escenario regional con San Juan y Mendoza ante el exigente mercado brasileño.

En representación de la provincia puntana participaron Yamile Dasso, referente de FAEVYT San Luis, y Javier Pedernera, integrante del equipo técnico del Ministerio de Turismo y Cultura. Ambos funcionarios expusieron detalladamente las particularidades que distinguen a la región y las diversas experiencias recreativas que aguardan a los visitantes extranjeros.

El evento se desarrolló de manera virtual, utilizando como escenario principal una de las postales más emblemáticas y cautivadoras de la geografía local: Potrero de los Funes. Desde este imponente valle se transmitió parte de la belleza paisajística y se jerarquizó la enorme diversidad de propuestas que posicionan a San Luis como un destino imperdible dentro de la Región de Cuyo.

La riqueza de una oferta diversa y el atractivo del microcl durante todo el año

Durante el transcurso del encuentro, el equipo técnico ministerial presentó una propuesta integral que conjuga hábilmente naturaleza, turismo activo, cultura, gastronomía regional y vivencias al aire libre. Se puso especial énfasis en el renombrado microclima serrano y en una identidad turística propia que diferencia netamente a la provincia en el contexto cuyano.

Desde la perspectiva del sector brasileño, se ponderó positivamente el gran potencial de San Luis de cara a las próximas temporadas vacacionales. El interés internacional se focaliza especialmente en segmentos orientados al contacto con la naturaleza, el descanso reparador y las actividades al aire libre, áreas donde la provincia muestra fortalezas competitivas indiscutidas.

Esta valiosa acción promocional se enmarca dentro de las políticas estratégicas impulsadas por el Ministerio de Turismo y Cultura, trabajando codo a codo con el sector privado y articulando esfuerzos regionales con las provincias vecinas. El propósito central es consolidar la proyección internacional de San Luis y generar mayores flujos de turismo extranjero.

 

 

Parque nacional Sierra de las Quijadas

Planificación del viaje: estaciones ideales y bellezas naturales imperdibles para el visitante

Para aprovechar al máximo la estadía, los especialistas recomiendan programar las visitas priorizando la primavera, comprendida entre septiembre y noviembre, o el otoño, desde marzo hasta mayo.

Ambas estaciones ofrecen temperaturas sumamente templadas y agradables, oscilantes entre los 15°C y 25°C, ideales para caminatas y evitar aglomeraciones masivas.

Durante el verano, de diciembre a febrero, la temporada alta presenta temperaturas cálidas superiores a los 30°C o 32°C, con picos ocasionales de más de 40°C, convirtiéndose en el momento perfecto para disfrutar de ríos, diques y piletas naturales. En contraste, el invierno, de junio a agosto, trae jornadas frescas con mínimas de 2°C a 5°C, ideales para la búsqueda de paz y la visita a centros termales.

Entre los principales sitios imperdibles destaca el Parque Nacional Sierra de las Quijadas, un impactante paisaje desértico de formaciones rocosas rojas y huellas de dinosaurios. Asimismo, la Villa de Merlo deslumbra por su microclima y el mirador El Filo, situado a más de 2.000 metros de altura sobre las Sierras de los Comechingones, un sitio magnífico para la práctica de senderismo y parapente.

La oferta se completa con la belleza de Potrero de los Funes, un gran dique central perfecto para deportes náuticos y caminatas hacia la cascada Salto de la Moneda. También llaman poderosamente la atención las Salinas del Bebedero, un gigantesco desierto blanco ideal para la fotografía al atardecer, y los complejos de Termas de Balde y San Gerónimo, cuyas aguas oscilan entre los 30°C y 39°C.

 

Salinas del Bebedero

 

En representación de San Luis participaron Yamile Dasso, de FAEVYT San Luis, y Javier Pedernera, integrante del equipo técnico del ministerio de Turismo y Cultura, quienes presentaron las particularidades que distinguen a la provincia dentro de la región y las diferentes experiencias que ofrece al visitante.

La presentación se realizó de manera virtual y tuvo como escenario una de las postales más reconocidas de la provincia: Potrero de los Funes, desde donde se mostró parte de la belleza de sus paisajes y se puso en valor la diversidad de propuestas turísticas que ofrece San Luis.

Durante el encuentro, el equipo técnico del Ministerio presentó una oferta que combina naturaleza, turismo activo, cultura, gastronomía, experiencias al aire libre y destinos consolidados, destacando también el microclima serrano y una identidad turística propia que diferencia a San Luis dentro de la Región Cuyo.

La participación permitió mostrar ante el mercado brasileño una provincia con una propuesta diversa y competitiva, capaz de complementar la oferta de sus vecinas cuyanas y ampliar las alternativas para quienes buscan nuevos destinos dentro de Argentina.

Desde el mercado brasileño se destacó el potencial de San Luis de cara a las próximas temporadas, especialmente por contar con experiencias vinculadas a la naturaleza, el descanso y el turismo activo, segmentos de interés para el visitante internacional.

 

 

 

 

Primicias Rurales
Fuente: ANSL

 

Vivir gratis junto a las Cataratas del Iguazú: una familia busca voluntarios para su chacra turística en Misiones

Vivir gratis junto a las Cataratas del Iguazú: una familia busca voluntarios para su chacra turística en Misiones

Una familia de Puerto Iguazú ofrece cabaña, selva y cascadas a quienes quieran colaborar entre 4 y 5 horas por día. La propuesta, publicada en Workaway, pide una estadía mínima de dos semanas.

 

 

 

 

Buenos Aires miércoles 30 septiembre (PR/26)– Despertarse rodeado de selva, con animales cerca y senderos que llevan a cascadas, deja de ser solo una postal de vacaciones. Una familia de Puerto Iguazú, Misiones, publicó en la plataforma Workaway una convocatoria para voluntarios que quieran vivir al menos dos semanas junto a una de las 7 maravillas naturales del mundo: las Cataratas del Iguazú.

 

 

La propuesta apunta a quienes quieran sumarse a un emprendimiento turístico que todavía está en desarrollo. A cambio del alojamiento gratis, los voluntarios colaboran con distintas tareas durante 4 a 5 horas por día, y el resto de la jornada queda libre para explorar.

 

Una chacra con selva, camping y cascadas a pocos pasos

 

La chacra está a unos 4 kilómetros de Puerto Iguazú y cuenta con camping, quincho, baños, animales y senderos que limitan con cascadas y abundante vegetación. Para moverse, el transporte público pasa a solo 200 metros del establecimiento.

El proyecto lleva varios años de desarrollo y sus anfitriones siguen sumando instalaciones. Ya hay cabañas artesanales construidas con piedra y troncos de la zona, un parque recreativo para niños con tobogán inflable, una cancha de fútbol y una tirolesa.

 

Qué hay que hacer a cambio del alojamiento

 

Quienes participen colaborarán con el funcionamiento y el mantenimiento del lugar. La convocatoria contempla trabajos de construcción, mantenimiento general, limpieza, jardinería y cuidado de la huerta, cuidado de animales y actividades de la granja.

 

Oportunidad única en Misiones: buscan voluntarios para vivir gratis cerca de las Cataratas del Iguazú

 

También hay lugar para los proyectos ecológicos, los trabajos creativos y de tipo DIY, la ayuda doméstica y el intercambio de idiomas. Es un abanico amplio de tareas, ideal para quien quiera aprender haciendo.

Según los anfitriones, la experiencia permite aprender oficios, conocer comidas y culturas argentinas, descubrir frutas de la zona y practicar español.

 

Tiempo libre para recorrer Misiones

 

Cuando termina la jornada, los voluntarios pueden salir a disfrutar de los ríos, arroyos y cascadas cercanos. La ubicación es uno de los grandes atractivos de la experiencia: en los momentos libres se pueden conocer distintos lugares de Misiones y alrededores.

La publicación menciona las Cataratas del Iguazú del lado argentino y brasileño, la selva misionera, las Minas de Wanda, el río Paraná, la Costanera de Puerto Iguazú y el centro de la ciudad, con sus bares y restaurantes.

Además, existe la posibilidad de cruzar a Ciudad del Este, Paraguay, y de visitar otros ríos, arroyos y cascadas de la región.

 

Cómo es la cabaña donde se alojan los voluntarios

 

La familia ofrece una pequeña cabaña para dos personas, con cama individual, sábanas, mesa, luz y conexión Wi-Fi. Tiene además una pequeña cocina equipada con utensilios, mesa, silla, cocina y una conservadora para guardar alimentos.

El baño está a cierta distancia de la cabaña y cuenta con inodoro, ducha caliente y espejo. Los voluntarios pueden usar también el quincho con parrilla y tienen acceso privado a los senderos y cascadas que rodean la propiedad.

 

Los requisitos para postularse

 

La estadía mínima es de dos semanas y pueden participar hasta dos voluntarios. La convocatoria está dirigida a personas interesadas en el intercambio cultural y en colaborar con el desarrollo de la chacra, con predisposición para trabajar entre 4 y 5 horas diarias.

Se espera además que los participantes ayuden con la limpieza, la jardinería, la huerta, los animales y el mantenimiento, y que mantengan ordenado el espacio de alojamiento.

 

Buscan voluntarios para mudarse a una comunidad sustentable cerca de las Cataratas de Iguazú 💪

 

El anfitrión habla español de manera fluida y tiene un nivel principiante de inglés, aunque manifestó su disposición para realizar intercambios de idiomas. La convocatoria está publicada en Workaway, donde pueden consultarse todas las condiciones de participación.

 

Las 7 maravillas naturales del mundo

 

Las Cataratas del Iguazú forman parte de una lista muy exclusiva. Estas son las siete maravillas naturales elegidas en el planeta.

Cataratas del Iguazú (Argentina y Brasil): el sistema de caídas de agua más impresionante del planeta, con 275 saltos rodeados de selva tropical.

Amazonia (Sudamérica): la selva tropical más grande del mundo, que se extiende por nueve países y alberga la mayor biodiversidad de la Tierra.

Isla de Jeju (Corea del Sur): una isla volcánica famosa por sus tubos de lava, sus paisajes verdes y sus icónicas esculturas de piedra.

 

Qué ver en la Isla de Jeju indispensable , Corea del Sur

 

Río Subterráneo de Puerto Princesa (Filipinas): un río navegable que corre bajo tierra dentro de una espectacular cueva de piedra caliza antes de desembocar en el mar.

Bahía de Ha-Long (Vietnam): un impresionante paisaje marino con miles de islas de piedra caliza y pilares de roca que emergen del agua verde esmeralda.

Parque Nacional de Komodo (Indonesia): un conjunto de islas volcánicas que son hogar del famoso dragón de Komodo, el lagarto más grande del mundo.

 

Parque nacional de Komodo - Wikipedia, la enciclopedia libre

 

Montaña de la Mesa (Sudáfrica): una imponente montaña de cima completamente plana que domina el paisaje de Ciudad del Cabo.

 

 

 

Primicias Rurales
Fuente: Diario UNO
Milei nombró al reconocido polista, Adolfo Cambiaso, como Embajador Extraordinario ad honorem

Milei nombró al reconocido polista, Adolfo Cambiaso, como Embajador Extraordinario ad honorem

El Presidente encabezó un acto en el Palacio Libertad donde le entregó al histórico polista el decreto de designación protocolar.

 

Buenos Aires, maiércoles 30 septiembre (PR/26) — El presidente Javier Milei encabezó este martes un acto de reconocimiento al polista Adolfo Cambiaso en el Palacio Libertad, donde le hizo entrega del Decreto 1116/2026 que le encomienda, con carácter ad honorem, la misión especial de contribuir a la difusión y promoción del deporte argentino en el plano internacional.

La norma dictada por el Poder Ejecutivo destaca la extensa trayectoria del referente de La Dolfina y señala que su proyección global contribuirá al fortalecimiento de la presencia del país en el exterior, principalmente a través del polo. 

A tal fin, la medida establece que Cambiaso detentará la categoría de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, únicamente al efecto del rango protocolar y sin percibir remuneración.

Durante la ceremonia, en la que también estuvo presente el secretario de Cultura de la Nación, Leonardo Cifelli, la legisladora porteña Pilar Ramírez le entregó al deportista la distinción que lo declara “Ciudadano Ilustre” de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

En su discurso, el jefe de Estado remarcó que la Argentina es líder absoluta en la disciplina y destacó la figura del homenajeado: “Argentina no tiene parangón en este deporte, sus cinco títulos mundiales la ubican indiscutiblemente en el primer lugar del ranking mundial. Cambiaso logró sobresalir incluso en un país de fenómenos, y por eso su mérito es doble”.

 

Finalmente, Milei subrayó el alcance de la tarea encomendada al polista: “Es un honor declararlo Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, con la tarea de promover el polo y todo el deporte argentino, a fin de fortalecer la imagen y el posicionamiento internacional de la Argentina, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto”.

 

Trayectoria

 

Adolfo «Adolfito» Cambiaso es el mejor jugador de polo de la historia y el máximo referente mundial de este deporte.

Nació el 15 de abril de 1975 en Cañuelas, provincia de Buenos Aires, Argentina. Desde muy chico aprendió a andar a caballo y a dominar el taco en la estancia familiar. A los 12 años ya tenía dos goles de hándicap y a los 16 triunfaba en el exterior. 
Su Carrera y Récords
    • Con apenas 19 años alcanzó los 10 goles de hándicap, el máximo nivel en este deporte.
    • Ganó múltiples veces la Triple Corona en Argentina: con Ellerstina en 1994 y varias con su propio equipo.
    • Es el máximo goleador histórico en el Abierto Argentino de Palermo, con más de 1000 tantos anotados.

 

La Dolfina e Innovación
En 1996 fundó el club La Dolfina en Cañuelas junto a su amigo Bartolomé Castagnola, revolucionando la historia del polo moderno. Además, transformó la crianza de caballos de polo al liderar la clonación equina de sus mejores yeguas, como la famosa Cuartetera.
Vida Personal
Está en pareja desde 1994 con la modelo y conductora María Vázquez, con quien se casó en 2001. Tienen tres hijos: Mía, Adolfo «Poroto» (quien también juega al polo profesionalmente junto a su padre) y Myla
Adolfo Cambiaso es el único jugador en la historia del polo en ganar 5 veces la Triple Corona Argentina. El prestigioso circuito está integrado por los tres torneos de alto hándicap más importantes del mundo: el Abierto de Tortugas, el Abierto de Hurlingham y el Abierto Argentino de Polo (Palermo).
Consiguió sus títulos en las siguientes temporadas y con distintas formaciones
Logró su primera Triple Corona a los 19 años, conformando un equipo legendario junto a Gonzalo Pieres (padre), Mariano Aguerre y Carlos Gracida.

 

Fuente: Agencia NA / Otras
Primicias Rurales
Una caminata de 60 kilómetros con todo un Estado detrás: así será el operativo que cuidará a los jóvenes peregrinos

Una caminata de 60 kilómetros con todo un Estado detrás: así será el operativo que cuidará a los jóvenes peregrinos

 

Seguridad, salud, agua, alimentos y hasta un sistema para que ningún chico se pierda: la provincia despliega un dispositivo enorme para acompañar a quienes caminen rumbo al Santuario.

 

 

 

Buenos Aires miércoles 30 septiembre (PR/26)– La 52.ª Peregrinación Juvenil a Luján se realizará el 3 y 4 de octubre y, como cada año, contará con un amplio operativo de seguridad que busca cuidar y acompañar al peregrino a lo largo de los 60 kilómetros que unen el barrio porteño de Liniers con el Santuario.

El dispositivo está coordinado por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires y suma a distintos ministerios bonaerenses, municipios y organismos de los otros niveles del Estado. No es para menos: el camino atraviesa Tres de Febrero, La Matanza, Morón, Ituzaingó, Merlo, Moreno y General Rodríguez antes de llegar a Luján, así que todas sus autoridades están implicadas en la organización.

 

Un centro de comando para no perder a nadie de vista

 

Para coordinar el operativo se instalará un Centro de Operaciones de Emergencias (COE) en la Universidad Nacional de Luján (UNLu). Desde allí se articulan las respuestas a todas las necesidades de los peregrinos que vayan surgiendo en el camino.

El marco normativo también está a punto: en 2022 la provincia dictó la Resolución 1.469, que establece las reglas para organizar eventos de concurrencia masiva y los requerimientos para que el Estado provincial asista a las peregrinaciones multitudinarias en territorio bonaerense.

 

 

Este año, además, el operativo tendrá un valor adicional: servirá para poner a prueba parte de la estructura que deberá desplegarse cuando llegue el papa León XIV, que visitará la ciudad de Luján, así como la ciudad de Buenos Aires y la de Córdoba.

Las tareas de asistencia las articula la Jefatura de Asesores de la provincia de Buenos Aires, junto a los ministerios de Seguridad, Salud, Desarrollo de la Comunidad, Infraestructura, Transporte, Ambiente y Comunicación.

 

Patrulleros, caballos, drones y un helicóptero sobre la traza

 

El Ministerio de Seguridad bonaerense tendrá a su cargo uno de los principales despliegues, con efectivos de distintas áreas, patrulleros, motos, caballos, helicóptero y drones para las tareas de monitoreo. También se instalarán torres de iluminación en distintos puntos de la traza.

 

Hospitales móviles y guardias reforzadas

 

En paralelo, el Ministerio de Salud coordinará el operativo a través de la Región 7 de Salud y reforzará las guardias de todos los hospitales provinciales y municipales involucrados, con el objetivo de garantizar disponibilidad ante la llegada de peregrinos.

 

El Gobierno prepara un amplio operativo de seguridad para la visita del papa León XIV a la Argentina

 

El dispositivo sanitario incluirá hospitales móviles con personal médico, de enfermería e insumos, ambulancias con dotación médica y equipamiento, un shock room móvil con personal especializado y un helicóptero sanitario.

 

Comida, baños y un plan para reencontrar a las familias

 

El Ministerio de Desarrollo de la Comunidad dispondrá puestos de alimentación con snacks, frutas y agua embotellada, además de baños químicos a lo largo del recorrido.

También tendrá presencia permanente en el centro de emergencias durante las 36 horas de la peregrinación, con un esquema específico para facilitar el encuentro entre las familias y los niños y niñas que puedan extraviarse durante la jornada.

 

Luz, agua, tránsito ordenado y residuos bajo control

 

El área de Infraestructura garantizará puntos de suministro de agua, torres de iluminación y grupos electrógenos con combustible de reserva, para que nada falle durante la caminata.

 

Instalan una isla de reciclado en Casa de Gobierno para reforzar la conciencia ambiental – Santiago del Estero

 

Por su parte, el Ministerio de Transporte dispondrá móviles para ordenar la circulación y establecerá la prohibición de tránsito vehicular sobre la traza de la peregrinación. A ese despliegue se sumará el Ministerio de Ambiente, que instalará puestos de reciclado y separación de residuos distribuidos a lo largo de todo el recorrido.

 

Con el ojo puesto en el clima

 

La peregrinación contará también con un sistema de seguimiento meteorológico que funcionará desde las dos semanas previas, en el marco de las tareas de prevención de los efectos del fenómeno climático de El Niño.

 

Agua para todos: camiones cisterna y canillas públicas

 

Aguas Bonaerenses S.A. (ABSA), la empresa de servicios públicos de la Provincia de Buenos Aires, desplegará 5 camiones cisterna y 4 puntos de suministro con canillas públicas para asistir la hidratación de los peregrinos.

 

Noticias - ABSA Aguas Bonaerenses S.A.

 

Por su parte, Agua y Saneamientos Argentinos (AySA) estará presente con un operativo especial de asistencia de agua potable. Desde la mañana del sábado 3 de octubre y hasta la mañana del domingo 4, la empresa pondrá a disposición 12 camiones cisterna, ubicados a lo largo de los 60 kilómetros del recorrido.

 

💧 Desde ABSA, llevamos invertidos $ 136.203.342 desde el inicio del Operativo de Contingencia en la asistencia a los vecinos y vecinas de Bahía Blanca. ✓ La millonaria inversión ha sido destinada

 

AySA invita a los fieles a llevar su propia botella para recargar en los puestos de hidratación y, de esta forma, cuidar el ambiente reduciendo el uso de plásticos. La ubicación de los puestos se puede encontrar en el enlace #YoMeHidratoConAySa.

 

La primera gran prueba antes de la visita del Papa

 

De esta manera, la peregrinación juvenil a Luján se convertirá en la primera gran prueba de un dispositivo que deberá volver a desplegarse semanas después, cuando la visita de León XIV lleve a miles y miles de personas a las calles y exija una coordinación de gran escala entre el Estado y la Iglesia.

 

 

 

Primicias Rurales
Fuente: santuariodelujan.org.ar
Hoy 30 de septiembre la Iglesia Católica celebra a San Jerónimo, el más grande traductor de la Biblia

Hoy 30 de septiembre la Iglesia Católica celebra a San Jerónimo, el más grande traductor de la Biblia

Cada 30 de septiembre, la Iglesia Católica celebra a San Jerónimo. Forma parte del grupo de los Padres de la Iglesia latina al lado de San Agustín, San Ambrosio y San Gregorio. San Jerónimo detenta además el título de Doctor de la Iglesia y es el vgran traductor de la Biblia.

 

 

Buenos Aires, miércoles 30 de septiembre (PR/26) .- Cada 30 de septiembre, la Iglesia Católica celebra a San Jerónimo (c. 340 – 420), el más célebre traductor de la Biblia de toda la historia. Forma parte del grupo de los Padres de la Iglesia latina al lado de San Agustín, San Ambrosio y San Gregorio. San Jerónimo detenta además el título de Doctor de la Iglesia.

Jerónimo de Estridón, como también se le conoce, fue el gran traductor de la Biblia en los tiempos antiguos (siglo IV). Por la pulcritud de su trabajo y su profundo conocimiento, tanto de la Escritura como de las lenguas antiguas (el hebreo, el griego y el latín), dejó una huella imborrable en la tradición exegética de la Iglesia.

San Jerónimo tradujo los distintos libros que componen la Biblia (libros canónicos) al latín, tomando como punto de partida los textos antiguos en sus lenguas originales, es decir, las versiones en griego y en hebreo del Antiguo Testamento y del Nuevo Testamento. Como se sabe, el latín fue la lengua más importante de su tiempo y hasta el día de hoy se le considera la lengua oficial de la Iglesia Católica. Esta titánica labor la realizó Jerónimo por encargo del Papa Dámaso I (p.366-384).

Por eso, para la Tradición, este santo representa el amor a la Palabra de Dios por antonomasia, amor que expresó de la siguiente manera: «Ama la sagrada Escritura, y la sabiduría te amará; ámala tiernamente, y te custodiará; hónrala y recibirás sus caricias”.

La Vulgata

Eusebio Hierónimo (Jerónimo) nació en Estridón (Dalmacia) hacia el año 340. Estudió en Roma y allí fue bautizado. Luego se trasladó a Oriente, donde sería ordenado presbítero. Después de retornar a Roma, se convirtió en secretario del Papa Dámaso.

San Jerónimo corrigió la versión latina del Nuevo Testamento (Vetus Latina) y después comenzó a traducir el Antiguo Testamento directamente del hebreo. Se sabe que empleó la  Septuaginta, es decir, la versión de la biblia en griego, conocida como la Biblia Griega o de los Setenta, proveniente de Alejandría.

En medio del proceso de traducción, el santo se trasladó a Belén (Tierra Santa) con el propósito de conocer mejor la cultura y perfeccionar su hebreo -eso lo convirtió técnicamente en una suerte de padre de la filología como disciplina-. Vivió allí por varios años (aproximadamente una década) dedicándose a la par a escribir comentarios e interpretaciones de la Sagrada Escritura. De esta etapa surgieron la mayoría de sus grandes comentarios sobre una variedad de pasajes bíblicos.

La historia de la gruta de Belén

De acuerdo a la tradición, una noche de Navidad, después de que los fieles cristianos se retiraron de la gruta de Belén, el santo se quedó rezando solo en el lugar.

De pronto, escuchó en su interior que el Niño Jesús le decía: «Jerónimo ¿qué me vas a regalar en mi cumpleaños?». Él respondió: «Señor te regalo mi salud, mi fama, mi honor, para que dispongas de todo como mejor te parezca». El Niño Jesús añadió: «¿Y ya no me regalas nada más?». “¡Oh mi amado Salvador! -exclamó Jerónimo- por ti repartí ya mis bienes entre los pobres. Por ti he dedicado mi tiempo a estudiar las Sagradas Escrituras… ¿Qué más te puedo regalar? Si quisieras, te daría mi cuerpo para que lo quemaras en una hoguera y así poder desgastarme todo por Ti».

El Divino Niño entonces le dijo: «Jerónimo: regálame tus pecados para perdonártelos». El santo al oír esto se echó a llorar de emoción y exclamó: «¡Loco tienes que estar de amor, cuando me pides esto!».

Septiembre, mes de la Biblia

San Jerónimo murió el 30 de septiembre del año 420. Por eso, cada mes de septiembre -en el que se celebra su fiesta litúrgica- la Iglesia promueve entre los fieles el conocimiento y amor a la Biblia. Decía el santo: “Ignorar la Escritura es ignorar a Cristo”.

El Papa Benedicto XVI, en la audiencia general del 7 de noviembre de 2007, recordó las palabras que San Jerónimo dirigió a San Paulino de Nola (354-431): “En la palabra de Dios recibimos la eternidad, la vida eterna. Dice San Jerónimo: ‘Tratemos de aprender en la tierra las verdades cuya consistencia permanecerá también en el cielo’”.

—

Si quieres conocer más sobre San Jerónimo, te recomendamos que leas el siguiente artículo de la Enciclopedia Católica: https://ec.aciprensa.com/wiki/San_Jer%C3%B3nimo.

Más información: