El balneario más elegante del País Vasco enamoró a la aristocracia hace un siglo y sigue igual

El balneario más elegante del País Vasco enamoró a la aristocracia hace un siglo y sigue igual

Ubicado en Guipúzcoa a orillas del río Urola, el histórico Balneario de Cestona combina la majestuosidad de la Belle Époque con aguas mineromedicinales idóneas para el estrés y la digestión.

Relajación y belleza patrimonial se unen en este precioso balneario

El balneario del norte de España perfecto para relajarse un fin de semana / Istock / SimonSkafar

 

 

 

 

España, jueves 15 octubre (PR/26) — Aunque pueda parecer sacado de una leyenda, en 1760, los perros del marqués de San Millán descubrieron una zona de aguas casi milagrosas. Iba paseando con ellos por los alrededores de Cestona (Zestoa en euskera), en la provincia española de Guipúzcoa, cuando de repente se bañaron en unas pozas de aguas calientes. La sarna que sufrían mejoró prácticamente al instante y el marqués decidió aprovechar aquellos manantiales.

Hoy esto es historia.

En 1792, sus aguas fueron declaradas de utilidad pública, sentando las bases de lo que hoy es el Balneario de Cestona -o Zestoa-. Los manantiales se conocían como «guesalagas» (que significa aguas saladas).

Los tratamientos con aguas mineromedicinales comenzaban a ganar prestigio incluso entre los médicos, sobre todo entre las clases más acomodadas. Así que se convirtió en el destino estrella de la aristocracia.

Una historia desde el siglo XIX

 

Sin embargo, no fue hasta 1804 cuando el balneario abrió sus puertas como tal.

Fue creciendo poco a poco hasta que, a mediados del siglo XIX contaba con capacidad para recibir a un número bastante considerable de visitantes. Acudían personas para tratar sus dolencias, pero también para encontrar un lugar de socialización y esparcimiento. Pues los balnearios en esta época gozaban de una gran vida social que se desarrollaba en sus alrededores.

El Gran Hotel del Balneario de Cestona en Guipúzcoa
El Gran Hotel del Balneario de Cestona en Guipúzcoa / Wikicommons. Centenoyespelta

A finales del siglo, en 1893, se inauguró el Gran Hotel, lo que ayudó a que el complejo termal terminara de consolidarse como un destino en sí mismo. Durante la Belle Époque fue foco de aristócratas, comerciantes adinerados, políticos y visitantes extranjeros. Con el centro termal, Cestona también ganó cierta fama, aunque el balneario se acabó transformando en una pequeña ciudad vacacional con jardines, salones y espacios para el ocio.

 

Los salones del Balneario de Cestona
Los salones del Balneario de Cestona / Wikicommons. Centenoyespelta

En 1983 recibió el golpe más duro de su historia: unas inundaciones provocaron graves daños en el complejo. Aquel desastre supuso un antes y después y obligó a reinventar el complejo. También sirvió para incorporar técnicas modernas de hidroterapia, pero sin olvidar su identidad.

La renovación que vivió dio lugar al balneario que hoy conocemos, un complejo donde el pasado no se olvida pero sí se adapta a las exigencias del bienestar contemporáneo.

El balneario a día de hoy

Actualmente, el Gran Hotel Balneario de Cestona sigue siendo un lugar donde se combina la tradición con las bondades de las aguas termales. Ofrece hidromasajes, duchas, piscinas, baños termales y tratamientos de hidroterapia, perfectos para tratar tanto problemas digestivos como el estrés. Es, además, uno de los edificios más elegantes del País Vasco en un entorno encantador, junto al río Urola, que hablan de una parte muy relevante de su historia.

Gemelli: Donde la sanación se fundamenta en la oración

Gemelli: Donde la sanación se fundamenta en la oración

La evolución posoperatoria del Santo Padre continúa con éxito, mientras, en el hospital Gemelli, los fieles rezan y esperan su pronta recuperación y su regreso a su misión apostólica.

 

 

 

 

Ariana Pernía Paolini – Ciudad del Vaticano

Roma, jueves 15 octubre (PR/26) — Una noche tranquila y una mañana colmada de esperanza y fortaleza transcurrió el Papa León XIV durante este miércoles, tras haberse sometido a una «cirugía radical» para extirpar un nódulo circunscrito en su pulmón, la cual confirmó el diagnóstico ya sospechado por sus médicos luego de los exámenes preoperatorios: el de un «adenocarcinoma pulmonar».

Sus médicos tratantes indicaron esta tarde que la evolución del Obispo de Roma se ha dado con normalidad, «ha retomado una alimentación regular, tomando el desayuno y el almuerzo»; mientras el Papa se recupera, la Iglesia universal continúa unida en oración por su salud y anhela su regreso a sus actividades pontificias.

 

No sólo en el Gemelli se respira un ambiente esperanzador, sino que en cada hogar católico, se han elevado oraciones, con la intención de apoyar al Santo Padre en uno de los momentos más difíciles que ha vivido desde el inicio de su pontificado.

En los alrededores del recinto hospitalario la dinámica pareciera aquella de un día cualquiera, hasta que, al girarse, al ingreso esperan atentos los medios de comunicación y, a su lado, caminan los fieles, religiosos y religiosas, quienes, al conocer el diágnostico del estado de salud del Papa, comparten con los demás un mensaje de aliento.

 

El amor manifiesto a través del rezo

En ocasiones, las plegarias dejan entrever el amor que sienten los fieles por el Pastor que guía hoy la Iglesia Universal; es una mezcla de tristeza con optimismo la que emiten sus labios y, mientras la expectativa por la recuperación del Sucesor de Pedro aumenta, también el apoyo de los fieles que, en las inmediaciones del Gemelli, aguardan por él.

Si pudiese decirle algo al Santo Padre hoy, sería «que lo quiero tantísimo, que desearía verlo, que sea siempre una luz para el mundo y que continúe hablándonos como lo ha estado haciendo».

Compartía la hermana Rosetta Donato, de la congregación de las Hijas de Nuestra Señora al Monte Calvario, quien no sólo acompaña en oración al Papa León hoy, sino que, acompañaba con sus plegarias, desde el Policlínico Agostino Gemelli, a San Juan Pablo II cuando se encontraba internado en el mismo recinto en el año 2005.

 

Sor Rosetta Donato, de las Hijas de Nuestra Señora al Monte Calvario.

«Nuestra vida es un viaje a la eternidad, […] dentro de la eternidad, y el Papa ha aceptado esta realidad, nos ha hecho partícipes de su condición y, para mí, es bellísimo», aseguraba la religiosa que, a partir del arribo del Santo Padre al hospital, ya le acompañaba espiritualmente: «A él, le deseo una larga vida, para que esté a nuestro lado por mucho tiempo, para que se manifieste, no sólo mediante palabras, sino también con su comportamiento».

«Él nos habla también con sus gestos», manifestaba en relación a la entrada de León XIV al Policlínico Gemelli.

Allí mismo se hallaba también Ulrich Ladurner, quien, mientras los viandantes buscaban la salida de las instalaciones del hospital, él declaraba a los medios vaticanos que «espero que el Santo Padre esté bien, porque es una figura importante y un líder religioso […] que transmite tranquilidad y seguridad»

«Espero que pueda pasar estos días difíciles con serenidad».

Erick Agustino Mbunga expresaba con vehemencia que está «seguro de que él -Papa León- estará mejor» y recordaba el impacto con el que recibió la noticia del diagnóstico del Santo Padre, pero, a su vez, admitía que «con la ayuda de Dios y los expertos, médicos y profesores, se mejorará rápidamente».

 

Primicias Rurales
Fuente: Vatican News
¿Quién se encarga de la salud del Papa?

¿Quién se encarga de la salud del Papa?

Una visión general sobre el «arquiatrista» y el resto de los profesionales que velan por la salud del Papa

 

 

España, jueves 15 octubre (PR/26) — Menos de un año y medio después de su elección, León XIV anunció el 11 de octubre de 2026 que necesitaría cirugía para extirpar un nódulo localizado en el pulmón. Durante su hospitalización —cuyas fechas exactas aún se desconocen—, así como en el Vaticano y durante sus viajes, el jefe de la Iglesia Católica recibe atención médica de un equipo de profesionales sanitarios.

Desde junio de 2025, el Dr. Luigi Carbone dirige la Dirección General de Salud e Higiene del Vaticano, el ministerio de salud de la institución. Bajo el nuevo pontificado, este cirujano y especialista en medicina de urgencias se ha convertido oficialmente en el «arquiatrista» —según el término antiguo—, es decir, el médico principal del Papa.

A sus 54 años, Luigi Carbone ya es una figura reconocida: ofreció las ruedas de prensa sobre la salud del Papa Francisco, de quien también fue médico de cabecera, en el invierno de 2025. Durante su trayectoria profesional, trabajó en el departamento de primeros auxilios del hospital «Gemelli Isola», ubicado en la isla Tiberina, y como subdirector del Departamento de Salud e Higiene del Vaticano.
Hoy 15 de octubre se celebra a Santa Teresa de Jesús, la primera mujer proclamada Doctora de la Iglesia

Hoy 15 de octubre se celebra a Santa Teresa de Jesús, la primera mujer proclamada Doctora de la Iglesia

A la mitad de sus cuarenta, cuando Teresa por fin se dejó conducir de veras por Dios -sea a través de la oración o la lectura espiritual-, su interior empezó a redescubrir el primer amor al Crucificado.

 

 

Buenos Aires, jueves 15 de octubre (PR/26) .- Cada 15 de octubre, la Iglesia Católica celebra la fiesta de Santa Teresa de Ávila, Virgen y Doctora de la Iglesia (1515-1582); fundadora de la Orden de las Carmelitas Descalzas y reformadora de la vida religiosa. En virtud al nombre que adoptó al consagrarse, también se le conoce como Santa Teresa de Jesús.

Cada 15 de octubre, la Iglesia Católica celebra la fiesta de Santa Teresa de Ávila, Virgen y Doctora de la Iglesia (1515-1582); fundadora de la Orden de las Carmelitas Descalzas y reformadora de la vida religiosa. En virtud al nombre que adoptó al consagrarse, también se le conoce como Santa Teresa de Jesús.

Esta valiente mujer impulsó una de las reformas más impresionantes de la historia de las órdenes religiosas: la reforma del Carmelo. Mística y escritora de ascendencia judía es reconocida tanto por su contribución a la espiritualidad católica como a las letras españolas.

Sólo Dios basta

“Nada te turbe,
nada te espante,
todo se pasa,
Dios no se muda,
la paciencia todo lo alcanza;
quien a Dios tiene nada le falta:
solo Dios basta”.

Estas líneas pertenecen a uno de los poemas de Teresa: de alguna manera, son una acabada síntesis de la densidad de su obra -un auténtico itinerario espiritual-, fruto de su profundo amor por el Señor Jesús. “Nada te turbe” puede contarse entre las más hermosas plegarias que existen, ha sido traducida a numerosas lenguas y es oración de uso común para muchísimos católicos alrededor del mundo.

Dada su santidad y sus dotes teológicos, Teresa ostenta el título de ‘Doctora de la Iglesia’. De hecho, fue la primera mujer en recibir tal distinción en la historia de la Iglesia. Y puede decirse, sin caer en ningún exceso, que fue la gran reformadora del siglo XVI, siglo que empezó con la revuelta protestante.

Ávila

Santa Teresa nació en Ávila (España) el 28 de marzo de 1515. Su nombre completo fue Teresa Sánchez de Cepeda Dávila y Ahumada, aunque se hizo llamar generalmente ‘Teresa de Ahumada’.

A los 18 años ingresó al Carmelo. Y muchos años después, a los 45, buscando responder a las gracias extraordinarias que recibía del Señor, emprendió la reforma de su propia Orden. Teresa de Jesús, como empezó a hacerse llamar, estaba llena de ansias de una auténtica renovación que recuperara el espíritu original del Carmelo, en buena parte perdido por esos años. Los monasterios carmelitas se hallaban, en su mayoría, contagiados de cierto aburguesamiento, y lejos de estar sometidos al mandato de Cristo, sus puertas y ventanas dejaron pasar vientos mundanos que soplaron por pasadizos y celdas, apoderándose de muchos corazones.

Así, apoyada en otro exponente máximo de la mística española, San Juan de la Cruz (1542-1591), amigo y director espiritual, Teresa dio inicio a la reforma carmelitana.

Al Monte Carmelo, a pie descalzo

A pesar de las incomprensiones, el rechazo inmediato de muchos, las habladurías y las falsas acusaciones -algo que llevaría a la santa a comparecer ante la Inquisición-, Teresa no se detuvo en el proyecto que el Señor le había encomendado.

Siempre con la orientación y guía de las autoridades eclesiales, así como de los directores espirituales que tuvo, Santa Teresa se empeñó en la fundación de nuevos conventos en los que reorganizó la vida de las religiosas de claustro, optando por un espíritu más austero, sin vanidades ni lujos.

Algún tiempo atrás

Teresa tuvo tanto un corazón apasionado como una inteligencia vivaz. Sin embargo, aun con eso, no se libró de pasar gran parte de su vida religiosa sumida en la mediocridad y el desasosiego, acentuados por enfermedades y dolencias físicas. Y cuando quiso hacer las cosas mejor, tampoco pudo evitar eso que San Juan de la Cruz llamó místicamente “la noche oscura del alma”. Dios permitiría que experimente todo esto en carne propia por largos periodos, aunque no sin sentido.

A la mitad de sus cuarenta, cuando Teresa por fin se dejó conducir de veras por Dios -sea a través de la oración o la lectura espiritual-, su interior empezó a redescubrir el primer amor al Crucificado. Y eso sería solo el primer paso.

El llamado dentro del llamado

En las largas horas de contemplación de cara a su amado Jesús, Teresa empezó a experimentar éxtasis y arrebatos místicos. Y, contra lo que cierto prejuicio podría sugerir, jamás perdió el sentido de lo práctico ni la habilidad para atender situaciones cotidianas. Es cierto que, como la mayoría de mujeres de su tiempo, tuvo escasa educación, pero eso no pareció ser impedimento alguno para mostrar un talento y sabiduría singulares.

Tal era ese “saber” proveniente de Dios que personajes ilustres y poderosos se rendían ante ella y le pedían consejo. Al locutorio acudieron obispos, autoridades y miembros de la nobleza. Muchos de ellos, en gratitud, se hicieron sus cooperadores: cierto caudal de recursos materiales y financiamiento a su “reforma” empezarían a llegar.

Dentro del corazón de Teresa, se iba confirmando eso que ella definió alguna vez como “el llamado dentro del llamado”. La santa carmelita sabía muy bien que toda obra de Dios es una tarea conjunta -Dios y su creatura- y que se requiere de mucha generosidad en todo sentido. Ella misma lo dice sin rodeos:

“Teresa sin la gracia de Dios es una pobre mujer; con la gracia de Dios, una fuerza; con la gracia de Dios y mucho dinero, una potencia”.

¡Doctora de la Iglesia!

Los escritos de Santa Teresa de Ávila son guía segura en el camino de la vida espiritual y la virtud cristiana, una invitación a la perfección de la caridad: la santidad. Baste recordar algunos de sus títulos fundamentales: Vida (su autobiografía), Fundaciones, Camino de perfección, y, Las moradas del castillo interior.

El Papa Benedicto XVI lo recordaba hace ya más de una década: “Santa Teresa de Jesús es verdadera maestra de vida cristiana para los fieles de todos los tiempos. En nuestra sociedad, a menudo carente de valores espirituales, Santa Teresa nos enseña a ser testigos incansables de Dios, de su presencia y de su acción” (Audiencia general, 2 de febrero de 2011).

Teresa de Jesús partió a la Casa del Padre el 15 de octubre de 1582. Fue canonizada en 1622 por el Papa Gregorio XV y declarada Doctora de la Iglesia por San Pablo VI en 1970.

Si deseas saber más sobre Santa Teresa de Ávila, puedes leer este artículo de la Enciclopedia Católica: https://ec.aciprensa.com/wiki/Santa_Teresa_de_%C3%81vila.

Más información:

 

 

Primicias Rurales
Fuente: EWTN News

 

“ Venid a mí ”

“ Venid a mí ”

Lectura del santo evangelio según san Mateo 11, 25-30

 

En aquel tiempo, tomó la palabra Jesús y dijo:
«Te doy gracias, Padre, Señor de cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios y entendidos y se las has revelado a los pequeños. Sí, Padre, así te ha parecido bien.

Todo me ha sido entregado por mi Padre, y nadie conoce al Hijo más que el Padre, y nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar.

Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, y yo os aliviaré. Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontraréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es llevadero y mi carga ligera».

 

 

 

Palabra del Señor
El Papa tuvo una “evolución posoperatoria normal” y caminó por la habitación, había pasado una noche tranquila. Dudas sobre su viaje a la Argentina

El Papa tuvo una “evolución posoperatoria normal” y caminó por la habitación, había pasado una noche tranquila. Dudas sobre su viaje a la Argentina

 

 

Así lo indicó un informe de los médicos encargados de la intervención quirúrgica.El periodista y médico Nelson Castro puso en duda la visita del Papa a la región, después de consultar con médicos del policlínico Gemelli.

 

Papa León XIV y médico en el ingreso al Policlínico Gemelli

 

Buenos Aires, miércoles 14 octubre (PR/26) – Los médicos Luigi Carbone y Stéfano Margaritora informaron este miércoles que el papa León XIV “se realizó los análisis de sangre y radiografía previstos, después de la intervención quirúrgica” y señalaron que “los resultados confirman una evolución posoperatoria normal, los valores se encuentran dentro de los parámetros normales”.

“Esta mañana el Santo Padre se realizó los análisis de sangre y radiografía previsto, después de la intervención quirúrgica. Los resultados confirman una evolución posoperatoria normal, los valores se encuentran dentro de los parámetros normales por el tipo de operación realizada”, expresaron.

Asimismo, añadieron: “Esta mañana el Santo Padre ha realizado fisioterapia respiratoria y ha comenzado a caminar por la habitación. Ha retomado su alimentación habitual, tomando el desayuno y el almuerzo”. “La evolución sigue según lo previsto”, afirmaron los médicos.

 

“Sin familias fuertes, el mundo no tiene futuro”: la palabra de León XIV hoy presente en la Santa Misa

La homilía que preparó el Papa para la Misa al término del encuentro por el décimo aniversario de “Amoris laetitia”, fue leída por el cardenal Luis Antonio Tagle.

 

Esta mañana la Misa celebrada en la plaza de San Pedro, en la ciudad del Vaticano, fue encabezada por el cardenal Luis Antonio Tagle, mientras se esperaba por la evolución del estado de salud del papa León XIV, quien se sometió a una cirugía el martes en el Policlínico Gemelli.

La celebración debía poner fin al encuentro organizado en el Vaticano desde el 7 de octubre con motivo del décimo aniversario de la exhortación apostólica del Papa Francisco «Amoris laetitia», sobre el amor en la familia.

 

 

Tagle, recientemente elegido decano del Colegio Cardenalicio y pro-prefecto del Dicasterio para la Evangelización, presidió la Eucaristía.

«Hoy, al celebrar la Eucaristía, ofrecemos al Señor los frutos del trabajo realizado» en torno a Amoris laetitia, «y buscamos asumir su riqueza y poner en práctica sus orientaciones pastorales«, fueron las palabras de León XIV que se leyeron en la homilía de la Misa de clausura de dicho encuentro eclesial.

“El Papa Francisco, en este sentido, subrayó que ‘ninguna unión precaria o cerrada a la comunicación de la vida nos asegura el futuro de la sociedad’”,recordó León XIV y advirtió que, “sin familias fuertes, abiertas al don de los hijos, atentas a su educación y crecimiento, el mundo no tiene futuro”.

En ese sentido, León XIV animó a las familias a renovar la práctica de la oración en el hogar y destacó la importancia de asistir juntos a la Misa dominical.

Una evolución postoperatoria normal

Los médicos Luigi Carbone y Stéfano Margaritora informaron este miércoles que “Esta mañana el Santo Padre se realizó los análisis de sangre y radiografía previsto, después de la intervención quirúrgica. Los resultados confirman una evolución posoperatoria normal, los valores se encuentran dentro de los parámetros normales por el tipo de operación realizada”, expresaron.

Según pudo saber la Agencia Noticias Argentinas, añadieron que León XIV “ha realizado fisioterapia respiratoria y ha comenzado a caminar por la habitación. Ha retomado su alimentación habitual, tomando el desayuno y el almuerzo”. “La evolución sigue según lo previsto”, afirmaron los médicos.

En un comunicado difundido esta tarde por la Oficina de Prensa de la Santa Sede, el Dr. Luigi Carbone, director del Departamento de Salud e Higiene del Estado de la Ciudad del Vaticano, y el profesor Stefano Margaritora, jefe del equipo de cirugía torácica que realizó la operación, anunciaron que esta mañana el Santo Padre se sometió a los análisis de sangre y a la radiografía de tórax necesarios tras la operación.

«Los resultados confirman una recuperación postoperatoria normal: los valores se encuentran dentro del rango normal para el tipo de cirugía realizada», reportó el diario Corriere Della Serra.

En una operación de 90 minutos, sin complicaciones y concluida con éxito, a León XIV se le extirpó el lóbulo inferior del pulmón derecho.

Un examen histológico de urgencia confirmó el diagnóstico de adenocarcinoma pulmonar.

 

El periodista y médico Nelson Castro pone en duda que el Papa viaje a la Argentina

Médicos de Roma no recomiendan su viaje a la región

 

El periodista de Radio Rivadavia brindó detalles de la opinión de cinco especialistas del hospital romano, quienes coincidieron en que el trajín del itinerario es incompatible con el posoperatorio de la cirugía pulmonar.

 

 

 

El periodista y neurólogo Nelson Castro reveló detalles de las consultas privadas que mantuvo con profesionales del hospital Policlínico Gemelli de Roma, quienes coinciden en que el papa León XIV no debería emprender su gira por Sudamérica tras la cirugía pulmonar a la que fue sometido esta semana.

«Si fuera mi paciente, le diría: no viaja, olvidate de ese viaje», sentenció Castro durante su diálogo al aire con Ignacio Ortelli en Radio Rivadavia, al contrastar las exigencias de un descanso clínico con el rigor de una visita apostólica.

En ese sentido, graficó el trajín que aguarda al Pontífice con jornadas de «14 horas, levantando pibes y arriba del papamóvil», sumado a que el posoperatorio de una incisión de esa índole genera molestias residuales durante meses.

El conductor de Vamos Rivadavia precisó que tomó contacto directo con cinco especialistas del centro de salud romano que asiste habitualmente a los pontífices y que la postura de todos ellos fue unánime fuera de los micrófonos: «La información es que, si les preguntan, dicen ‘no viaje’. Son estrictos, pero nadie lo va a decir públicamente», afirmó, remarcando que el criterio clínico choca con los compromisos institucionales de la Santa Sede.

«El médico dice una cosa y el Vaticano define otra, porque la política es la política y suspender tiene consecuencias enormes, incluso económicas», explicó el periodista, quien concluyó que más allá de la voluntad papal y del ofrecimiento del presidente Javier Milei de postergar las fechas, desde el plano estrictamente sanitario la gira «está puesta en duda».

 

Fuente: Agencia NA
Primicias Rurales